دعونا نتعلم اللغة الصينية من الصفر معًا. تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت. تجربة شخصية وصوت من متحدث أصلي !!! تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت من الصفر

💖 هل يعجبك؟شارك الرابط مع أصدقائك

اليوم سنتحدث إليكم عن كيفية بناء العملية مستقلتعلم اللغة الصينية ومن أين تبدأ الدراسة عبر الإنترنتاللغة الصينية. إذا كنت تبحث عن طرق سرية لتعلم اللغة الصينية في يوم واحد، فهذا ليس المكان المناسب لك. أخبركم في المقال عن تجربتي الشخصية في الدراسة الذاتية، والتي تساعدني على التواصل على المستوى الأساسي أثناء إقامتي في الصين. ومن الواضح أن هذا المقال لن يكتب في يوم واحد. عندما أكتسب معرفة جديدة مفيدة حول الدراسة الذاتية للغة الصينية، سأضيف إلى الأقسام الموجودة. حظا سعيدا في تعلم اللغة الصينية الجميلة والمثيرة للاهتمام!

محتويات المقال "تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت":

لماذا تدرس اللغة الصينية؟

كما هو الحال في أي عمل تجاري، قبل أن تبدأ، عليك أن تفهم لماذا تفعل هذا؟. قد يكون تعلم لغة أجنبية أمرًا مثيرًا، أو قد يكون تعذيبًا لا يطاق. قرر لماذا تحتاج إلى اللغة الصينية وحدد أهدافًا محددة. بدون فهم واضح لما تريد تحقيقه في النهاية، يمكن أن تستمر عملية تعلم أي لغة لسنوات عديدة. وتذكر أن تعلم اللغة هو الحالة الذهنية. يستلم المتعة من هذه العملية، فإن النتائج لن تجعلك تنتظر.

برنامج متعدد اللغات مع ديمتري بيتروف

ولعلكم تعلمون أن قناة الثقافة تقوم بتصوير ونشر حلقات برنامج متعدد اللغات منذ فترة طويلة. جوهر المشروع هو أن الأشخاص الذين ليس لديهم أي معرفة بلغة أجنبية معينة "يجلسون على مكاتبهم" وفي غضون 16 درسًا يكتسبون المعرفة الأساسية باللغة التي يتعلمونها. في صيف عام 2016 تم تركيبه وتقديمه دورة اللغة الصينية عبر الإنترنت.

إيجابيات وسلبيات تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت مع Polyglot:

  • ديمتري بيتروف، كشخص يجيد عدة لغات ومعلم يتمتع بخبرة سنوات عديدة، يعمل وفق برنامج مجرب.
  • لا ماء. تتم دراسة العبارات المفيدة والتعبيرات الشائعة فقط.
  • الدروس مقسمة حسب الموضوع، مما يساعدك على إتقان المادة.
  • يتضمن البرنامج 8 أشخاص آخرين، مما يخلق شعورًا بالدراسة الجماعية.
  • يتم تدريس بعض الدروس من قبل متحدث أصلي ضيف من الصين. هناك فرصة للتأكد من النطق الصحيح.
  • التدريب المجاني
  • لم يتم دراسة الهيروغليفية عمليا. هناك درس واحد فقط.
  • يتم تدريس معظم الدروس بواسطة بيتروف نفسه. باعتباره متحدثًا صينيًا غير أصلي، فهو ليس لديه نطق مثالي. تحتاج إلى التحقق من نطقك باستخدام طرق الطرف الثالث.

أوصي بشدة بـ Polyglot للبدأ. بالطبع، بعد 16 درسًا، لن تتعلم التحدث باللغة الصينية بطلاقة، ناهيك عن فهم اللغة الصينية. ومع ذلك، بعد إكمال نصف الدورة، بالطريقة الصحيحة، ستتمكن من كتابة نصوص قصيرة عن نفسك، هل ستكون قادرا على تقديم نفسك؟، أخبر عن الخاص بك عائلة, اسأل عن الاتجاهاتإلى المكان المطلوب، الخ في البداية، في الصين، كانت المعرفة التي اكتسبتها هنا مفيدة حقًا بالنسبة لي.

يتحدث بيتروف عن العديد من الفروق الدقيقة في تعلم اللغة الصينية من الصفر، ويعطي القياسات والجمعيات. الشيء الرئيسي هو أنه يقدم المادة بطريقة يسهل علينا نحن الشعب الروسي فهمها. بعد كل شيء، هناك القليل من القواسم المشتركة بين اللغتين الصينية والروسية، أليس كذلك؟

يمكنك التحقق بشكل مستقل من طرق تعلم اللغة الصينية عبر الإنترنت من الصفر باستخدام طريقة بيتروف. وهذا هو الدرس الأول في سلسلته. وفي نهاية المقال ستجد أرشيفًا يحتوي على كافة المواد الدراسية.

كتاب مدرسي لتعلم اللغة الصينية من الصفر Assimil Chinese

مجموعة من المواد الصينية Assimil بالنسبة لي الموصى بها من قبل الأجانب، على هذه اللحظةيعيشون في الصين ويدرسون اللغة الصينية بأنفسهم. لقد أحببت الدليل حقًا، فقد تم تنظيم التدريب بشكل منطقي وخطوة بخطوة. ملحوظة، هذه الفائدة ل اللغة الإنجليزية . تشمل مواد Assimil الصينية ما يلي:

  • استيعاب اللغة الصينية بسهولة المجلد 1-2 (2005). هذان كتابان يمكنك من خلالهما فهم معنى ونطق الأصوات والكلمات الصينية خطوة بخطوة، وإجراء تمارين كتابية، وكذلك تعلم الحوارات باللغة الصينية.
  • Assimil الكتابة الصينية بكل سهولة. يوضح هذا الدليل طريقة الكتابة الهيروغليفية.
  • صوتي. مجموعة مختارة من ملفات البودكاست الصوتية التي تكمل Assimil Chinese With Ease Vol 1-2 (2005).

جوهر طريقة تعلم اللغة الصينية بنفسك باستخدام Assimil

في هذا الدليل، نبدأ بالأساسيات ونتعمق خطوة بخطوة في تعلم اللغة الصينية. ما يعجبني في هذا الدليل هو أن تعلم اللغة الصينية يسير في عدة اتجاهات في وقت واحد. دراسة الكلمات والعبارات الشعبية، أداء تمارين الكتابة، الاختبار البودكاست الصوتيةمن الناطقين باللغة الصينية. إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك تحليل الكتاب المدرسي في وقت واحد على الهيروغليفية، ثم إضافة الكتابة إلى المهارات المدرجة. يتم نسخ جميع ملفات البودكاست الصوتية في الكتب المدرسية باللغة الإنجليزية و بينيين(نظام الترجمة الصوتية للأحرف الصينية، موضح في لقطة الشاشة أدناه).

يؤكد مطورو Assimil على أن الطريقة المثلى للتعلم الذاتي للغة الصينية من الصفر هي الدراسة 30 دقيقة كل يوم، من وقت لآخر العودة إلى المادة المغطاة وتكرارها. يوصى أيضًا بتنزيل المواد الصوتية على المشغل أو الهاتف، والاستماع إليها، إن أمكن، وتكرارها كلما أمكن ذلك. وبالتالي تحسين مهاراتك في التحدث باللغة الصينية. يحتوي الدليل على المزيد 100 بودكاست صوتية. يمكنك تنزيل جميع المواد اللازمة على

عبارات مفيدة باللغة الصينية

بقدر الإمكان، سأملأ المقال بعبارات شائعة باللغة الصينية قد تكون مفيدة لك عند السفر في جميع أنحاء الصين وللمرجع فقط. تتم قراءة جميع الملفات الصوتية من قبل امرأة صينية، لذلك يمكنك التأكد من النطق الصحيح. ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن الصين لديها العديد من اللهجات وأن العبارات نفسها قد تبدو مختلفة في مناطق مختلفة من البلاد. يمكنك تنزيل العبارات والأرقام باللغة الصينية على. يتم وصف الأحرف الصينية في

عبارات مفيدة للسفر في الصين

مرحبًا. - 你 好 (نو هو س)

كيف حالك؟ - 你好吗? (nƐ hƎ o ma?)

مع السلامة. - 再 见 (زاي جيان)

ما اسمك؟ - 您 贵 姓 (نين غوي شينغ)

لديك.. - 有 没 有 (ي يو مي يو يو)

أود.. - 我 要 (وو ياو)

ماهو السعر؟ - 多 少 钱 (دوو شو أو تشيان)

انه غالى جدا. - 太 贵 了 (تاي غوي لو)

كبير. - 大 (دا)

صغير. - 小 (xiou)

اليوم. - 今天 (جينتيان)

غداً. - 明天 (مينجتيان)

أمس. - 昨天 (zuótiān)

انا لا احتاجها. - 不 要 (بو ياو)

موافق أو صحيح. - (دوي)

لا أوافق أو غير صحيح. - 不 对 (بو دوي)

نعم. - (شي)

لا. - 不 是 (بو شي)

شكرًا لك. - 谢 谢 (شيي شيي)

من دواعي سروري. - 不 用 谢 (بو يونج شيي)

أين هو.. - 在 哪 里 (زاي ني لي)

الحمام. - 厕 所 (سي سو)

الى متى .. - 多 久 (الثنائي جيو)

هنا. - 这 里 (زهي لو)

هناك. - 那 里 (نالي)

انطلق الأمام. - (تشيان)

انعطف لليسار. - (زو)

انعطف يمينا. - (أنت)

قف. - (تينغ)

لا أفهم. - 我 听 不 懂 (و تينغ بو دو نغ)

أعداد

30 (الخ حسب المعنى)

أيام الأسبوع

الاثنين. - 星期一 (xīngqī yī)

يوم الثلاثاء. - 星期二 (xīngqī èr)

الأربعاء. - 星期三 (شينغكي سان)

يوم الخميس. - 星期四 (xīngqī sì)

جمعة. - 星期五 (xīngqī wà)

السبت. - 星期六 (xīngqī liù)

القيامة. - 星期天 (xīngqī تيان)

كيف أقول أحبك باللغة الصينية؟

كثيرا ما يسأل الناس كيف أقول أحبك باللغة الصينية. بسيط جدا. لكي أقول أحبك باللغة الصينية، فقط قل ما يلي:

أحبك. - 我爱你 (wɒ ài nƐ)

أحرف اللغة الصينية. مواد البدء

تبين أن تعلم الحروف أصعب بكثير ومملًا جدًا من تعلم اللغة الصينية المنطوقة. أحاول كل يوم دراسة حرف أو حرفين لفهم الكتابة الصينية على المستوى الأساسي على الأقل. بالنسبة لي، التحدث أكثر أهمية بكثير، ومع ذلك، فإن معرفة ما هو مكتوب على لافتات المتجر والقدرة على شرح ما تريده كتابيًا ليست أيضًا معرفة زائدة عن الحاجة. بالإضافة إلى ذلك، تعتبر الهيروغليفية تمرينًا ممتازًا للدماغ. فكيف نصحني بتعلم اللغة الصينية من خلال الهيروغليفية وما هي المواد التي أستخدمها لدراسة الهيروغليفية؟

ربما يكون من المنطقي البدء بدراسة الهيروغليفية بهذا الجدول. أمامك 214 الأكثر شعبيةمفاتيح الهيروغليفية. بعد دراستها، حتى مع الافتقار التام إلى معرفة الهيروغليفية، سيكون من الممكن فهم معنى ما هو مكتوب باللغة الصينية بشكل عام. لا يتم استخدام جميع المفاتيح الهيروغليفية بشكل مستقل، لذا من الأفضل التركيز على التهجئة والمعنى. ليس من الضروري أن نعرف كيف يتم قراءتها. يمكن حفظ المفاتيح أثناء تعلم اللغة الصينية المنطوقة.

من المهم أن تتذكر على الفور الترتيب الذي تمت به كتابة المفاتيح الهيروغليفية. وهي مكتوبة من اليسار إلى اليمين، ومن الأعلى إلى الأسفل. بعد ذلك، عند دراسة الحروف الصينية، سيكون الأمر أسهل بكثير بالنسبة لك. يمكن أحيانًا رؤية التهجئة البديلة على يمين الصور الرئيسية الرئيسية. وهذا يستحق التذكر أيضًا. وهذا هو شكل جدول المفاتيح الهيروغليفية، ويمكنك تحميله من الرابط الموجود في:

أحرف اللغة الصينية. البرنامج التعليمي Assimil

تعلم الهيروغليفية بواسطة Assimil كتابة اللغة الصينية بسهولة ينطوي على التعلم 800 الأكثر شيوعاعناصر الحروف الصينية. خطوة بخطوة، سوف تدرس العناصر وتضع في رأسك معنى بعض الحروف الهيروغليفية. يوصى بهذا الكتاب بعد الانتهاء من الكتابين الأولين. في رأيي، إذا كان لديك خبرة في دراسة لغة أجنبية بنفسك، فيمكنك دراسة المواد في نفس الوقت. يعتمد على قدراتك ومزاجك ووقتك. يشرح الكتاب المدرسي القواعد الأساسية لبناء الهيروغليفية، والحفاظ على توازن الحجم والمكونات الأخرى.

مواد أخرى للدراسة الذاتية للغة الصينية

سأخبرك أدناه عن المواد المتعلقة بالتعلم الذاتي للغة الصينية من الصفر، والتي أوصى بها الناس، لكنني لم أستخدمها بعد. لم استخدمه. في هذه المرحلة، لدي ما يكفي من المواد لتعلم اللغة الصينية بشكل مستقل عبر الإنترنت من الصفر، لكنني لم أتمكن من الوصول إلى الباقي بعد. ومن المحتمل أن يكون بعضها مفيدًا جدًا.

دورة Speshnev الصوتية والكتاب المدرسي للكلام الصيني المنطوق 301

واحدة من المزايا هي أن كلا الكتب المدرسية بالروسية. لكن كيفية دراسة اللغة الصينية باستخدام دورة سبيشنيف هي لغزا بالنسبة لي. العرض التقديمي الجاف، مدونتان صوتيتان مدة كل منهما ساعة ونصف، حيث من الواضح أن متحدثًا غير أصلي يرسم الأصوات... بشكل عام، لم أكن منبهرًا.

  • قواعد اللغة الصينية العملية للأجانب 《外国人实用汉语语法》 مطبعة جامعة بكين للغات والثقافة
  • قواعد امتحان HSK 《 HSK应试语法》 مطبعة جامعة بكين
  • الطريق إلى النجاح 《成功之路》 مطبعة جامعة بكين للغات والثقافة

تطبيقات التعلم الذاتي عبر الإنترنت للغة الصينية

لم أتمكن من الوصول إلى التطبيقات بعد. أوصى رجل من نيوزيلندا، يعيش حاليًا في مدينة تشنغدو، بتقديم الطلب بليكو. إذا حكمنا من خلال الوصف، يمكن أن يكون التطبيق مفيدًا لتنظيم الكلام وتطوير التعبيرات الشائعة. هناك أيضًا وظائف لكتابة هيروغليفية معينة بشكل مستقل، وبعد ذلك يُظهر التطبيق معنى الهيروغليفية. إنه شيء مفيد.

موقع إلكتروني busuu.comلقد أوصيت به أصدقائي عدة مرات لتعلم لغة معينة عبر الإنترنت. حاليًا، يوجد في ترسانة مطوري موقع busuu.com 12 لغة تمت دراستها. إن عملية التعلم نفسها لا تخلو من العيوب، ولكن هناك مزايا واضحة. أحد أهمها هو الوصول الكبير إلى الجمهور المستهدف وإتاحة الفرصة لتلقي تصحيحات التمارين المكتوبة مباشرة من الصينيين، وكذلك التواصل معهم مجانًا عبر الفيديو.

رابط لتحميل مواد الدراسة الذاتية للغة الصينية

هذا كل شيء لهذا اليوم. أتمنى أن تجد شيئًا مفيدًا لنفسك وسيساعدك على البدء في تعلم اللغة الصينية بنفسك.

قائمة الملفات للتحميل:

  • جميع حلقات دورة الفيديو "متعدد اللغات" مع ديمتري بيتروف
  • Assimil الصينية دليل والبودكاست الصوتية لذلك
  • جدول المفاتيح الهيروغليفية
  • الأرقام والعبارات الشائعة باللغة الصينية

كيف تتعلم اللغة الصينية و ما هي النجاحات التي حققتها؟؟ قل لنا في التعليقات!!!

  • حول المعالم السياحية في قوانغتشو هناك

2.5 (صوت 23. صوت أيضًا!!!)

مرحبًا. أريد اليوم مناقشة موضوع أعتقد أنه سيكون مثيرًا للاهتمام لأولئك الذين يتعلمون أو يفكرون فقط في تعلم اللغة الصينية. أعتقد أن مسألة من أين أبدأ في تعلم اللغة الصينية تقلق الكثيرين، لذلك قررت أن أضع خطة عمل صغيرة ينبغي اتباعها في المرحلة الأولى من التعلم.

أولاً – المواد أو الكتب التعليمية

كان كتابي الأول هو "دورة اللغة الصينية الأساسية" من تأليف Zadoeno من Huang Shuying، والذي اشتريته من متجر عبر الإنترنت. وبطبيعة الحال، قبل الشراء، قمت بتنزيل نسخته الإلكترونية من الإنترنت، ولكن بصراحة، غيرت رأيي بسرعة وقررت شراء النسخة الورقية. أولا، أحب الكتب الورقية أكثر، وثانيا، لاحظت أنه من الأسهل بالنسبة لي أن أتذكر واستيعاب المواد التي تم الحصول عليها من كتاب عادي من الكتاب الإلكتروني.

ثانيا، التعرف على النطق.

رابعا – التواصل أو التغذية الراجعة

من أجل فهم الاتجاه الذي تتحرك فيه، تحتاج إلى ممارسة المحادثة، بدونها، من المستحيل تعلم اللغة الصينية. بعد أن تعلمنا بضع كلمات وتعبيرات باللغة الإنجليزية، يمكننا التأكد من أنه إذا نطقناها في مكان ما في بلد يتحدث الإنجليزية، فسيتم فهمنا في معظم الحالات. أما بالنسبة للصينيين فالأمر على العكس من ذلك. لا يمكننا أبدًا التأكد مما إذا كنا قد تعلمنا كلمة صينية معينة بشكل صحيح حتى ننطقها ونتلقى تعليقات من متحدث أصلي لها.

بطبيعة الحال، ليس كل واحد منا لديه الفرصة للذهاب إلى الصين أو تايوان وتعلم اللغة هناك، ولكن بمساعدة الإنترنت يمكننا حل هذه المشكلة بسهولة. هناك الكثير من المواقع على الإنترنت التي توفر الفرصة للعثور على الأشخاص المهتمين بتبادل اللغة. وهذا يعني أنه يمكنك بسهولة العثور على شخص عبر الإنترنت يعلمك اللغة الصينية مجانًا مقابل لغتك الروسية. أحد المواقع الأكثر شعبية التي توفر هذه الفرصة هو italki.com.

ملاحظة.قبل أن تبدأ الدراسة، اسأل نفسك هذا السؤال: "لماذا أو لماذا أريد أن أتعلم اللغة الصينية؟"

شعبية: 48,806 مشاهدة

إن تعلم شيء جديد هو عملية صعبة، ولكنها مثيرة للغاية. خاصة عندما يتعلق الأمر بتعلم اللغة الصينية من الصفر: بالنسبة للكثيرين، تبدو هذه مهمة مستحيلة تقريبًا. لكن المتخصصين في مركز تايشان يعلمون يقينًا أن الأمر ليس كذلك!

لا شك أن اللغة الصينية هي إحدى أصعب اللغات في العالم. تستخدم في الكتابة والقراءة أكثر من 3000 حرف هيروغليفي، والعديد من الأصوات يصعب نطقها... ومع ذلك، ننصحك بمحاولة تعلم اللغة الصينية: الدورة التمهيدية في مركزنا مخصصة للأشخاص الذين ليس لديهم إعداد مسبق. كل ما هو مطلوب منك هو الرغبة في التعلم والاستعداد للعمل الجاد!

هل من الممكن أن تمر بنفسك؟ دورة اللغة الصينية للمبتدئين؟

توفر التقنيات الحديثة التعلم عن بعد، والعديد من الدروس الصوتية التي يسهل العثور عليها على الإنترنت، والكثير من الأدبيات حول هذا الموضوع. ولكن عند تعلم اللغة الصينية بمفردك من الصفر، عليك أن تكون مستعدًا للصعوبات المحتملة.

سيساعدك المعلم على تعلم اللغة بشكل أكثر فعالية من دورات الفيديو

  • تكمن الصعوبة الأكبر في حفظ الحروف الهيروغليفية. في المجموع، هناك أكثر من 70.000 منهم، والأكثر استخدامًا هو 3000 "فقط" للتأكد من أن دروس اللغة الصينية للمبتدئين من الصفر لن تمر دون أثر، تحتاج إلى تجديد مفرداتك ومخزون المعاني الهيروغليفية باستمرار. يمكن أن تساعد البطاقات التي تحتوي على صور هذه "الحروف" والترجمة المباشرة في ذلك. ومن خلال وضع مثل هذه الصور أمام عينيك، ستتمكن من تذكر أشياء كثيرة بشكل أسرع.
  • قد تواجه أيضًا مشكلة اختيار الكتب المدرسية: فليست جميعها مناسبة للمبتدئين. عند أخذ دورات اللغة الصينية من الصفر، من المهم أن نفهم أنها تنتمي إلى مجموعة لغوية مختلفة تمامًا، لذلك حتى أولئك الذين درسوا اللغة الإنجليزية أو الألمانية سابقًا لن يتمتعوا بميزة.

مميزات دورة اللغة الصينية للمبتدئين في مركز تايشان

تعليم اللغة الصينية

ستكون هذه المقالة مفيدة لأولئك الذين قرروا تعلم اللغة الصينية بأنفسهم، وبالتالي يبحثون عن الأفضل لأنفسهم. تعليم اللغة الصينية للمبتدئين. في الواقع، يمكنك العثور على الإنترنت على الكثير من المؤلفات المتعلقة باللغة الصينية لأي مستوى من المعرفة. ولكن هذا ربما يربك أكثر من المساعدة. بعد كل شيء، أولئك الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة، لا يدركون العديد من الفروق الدقيقة وتنوع أساليب تعلم اللغة الصينية.

أنصحك بالتأكيد بإلقاء نظرة على المنتديات المختلفة، حيث سيخبرك الطلاب ذوو الخبرة بكيفية اختيار برنامج تعليمي للغة الصينية للمبتدئين. وأنا بدوري أريد أن أخبركم عن العديد من المنشورات الرئيسية والأكثر شعبية.

دورة عملية للغة الصينية بقلم كوندراشيفسكي أ.ف.

يعتبر هذا البرنامج التعليمي للغة الصينية للمبتدئين هو الأكثر شعبية في روسيا تقريبًا. والحقيقة هي أن نشر هذا الدليل يتم تحديثه وتحسينه بانتظام وفقًا لأحدث المتطلبات. الهدف الرئيسي من الكتاب المدرسي هو تزويد الطالب بالمعرفة الأساسية. أما محتوى هذه الدورة فهو يتكون بشكل أساسي من نصوص وحوارات تتعلق بالحياة اليومية والحياة اليومية في الصين. وبالتالي، من خلال دراسة هذا البرنامج التعليمي، لن تكتسب المعرفة الأساسية باللغة الصينية فحسب، بل ستكتسب أيضًا فهمًا عامًا للثقافة والتقاليد وحتى تاريخ الصين.

كتاب Kondrashevsky المدرسي مكتوب بلغة سهلة ومفهومة حتى بالنسبة لتلميذ المدرسة. يتم شرح القواعد الأساسية للنحو والنطق بطريقة بسيطة. بفضل هذا الدليل، يمكنك حقًا إتقان المعرفة الأساسية بنفسك.

من المعروف أنه من المهم جدًا تعلم التحدث بالنغمة الصحيحة باللغة الصينية. مع أخذ ذلك في الاعتبار، قام المؤلف بإعداد قرص مضغوط صوتي تم تضمينه مع كل إصدار من دورة اللغة الصينية العملية. يتضمن القرص جميع مواد الكتاب المدرسي، وهي النصوص والحوارات، وقد تم تسجيله حصريًا بواسطة متحدثين أصليين، لذلك لا داعي للقلق بشأن النطق الصحيح.

دليل التعليم الذاتي للغة الصينية للمبتدئين بقلم Kondrashevsky A.F. ويحتوي أيضًا على الحروف الهيروغليفية الأساسية الضرورية في المراحل الأولى لتعلم اللغة.

بشكل عام، يتم تجميع الكتاب المدرسي بكفاءة وللناس، لذلك يمكنني أن أوصي به بثقة لك.

"أساسيات اللغة الصينية" بقلم تي.بي. زادوينكو، هـ. شوين

بالنسبة لي، يعد هذا الكتاب المدرسي ثاني أكثر دروس اللغة الصينية شيوعًا للمبتدئين. هذا الدليل مكتوب بلغة أكثر صرامة، حتى أن البعض يعتبره مملًا، لكننا ما زلنا نقوم بعمل جاد، لذلك يجب أن يؤخذ الكتاب المدرسي على محمل الجد. يحتوي على مواد حول المفردات والقواعد والصوتيات وبالطبع الهيروغليفية للغة الصينية وفقًا للمتطلبات الحديثة. أهم ما يميز الدليل هو تعليم الإيقاع الذي لن تجده في أي كتاب مدرسي آخر. بخلاف ذلك، فإن هيكل البرنامج التعليمي عادي جدًا: الدورة الرئيسية، وفي نهايتها يوجد قاموس وفهرس وإجابات للمهام.

ميلينا كاربوفا "معلمة ذاتية للغة الصينية"

أولاً، أود أن أقول بضع كلمات عن مؤلف هذا الدليل. ميلينا كاربوفا هي معلمة لغة صينية ومؤلفة العديد من الأعمال العلمية وتتمتع بخبرة واسعة. مع أخذ ذلك في الاعتبار، أصبح كتابها المدرسي مناسبًا ومفهومًا للجميع. يتم مضغ جميع المواد ببساطة حتى العظم. يشتمل البرنامج التعليمي للغة الصينية الذي تقدمه كاربوفا للمبتدئين أيضًا على قرص مضغوط صوتي قامت بتسجيله بنفسها. يحتوي كل درس في هذا الكتاب المدرسي على تمارين وواجبات وحتى وصفات تسمح لك باستخدام جميع أنواع الذاكرة وتقليل الوقت الذي تقضيه في دراسة المادة.

أود أن أكرر مرة أخرى أن هناك الكثير من الأدبيات الخاصة بتعلم اللغة الصينية على الإنترنت، لذلك عند اختيار الدليل، اعتمد على المتطلبات والرغبات الشخصية فيما يتعلق بعرض المواد والإفصاح والتوحيد.

تعلم بينيين.هذا نظام لتسجيل الأصوات باللغة الصينية باستخدام الحروف اللاتينية.

  • هذا النظام مناسب جدًا للمبتدئين لتعلم اللغة الصينية. بهذه الطريقة، يتم قضاء وقت أقل في دراسة الهيروغليفية التقليدية. باستخدام Pinyin، يمكنك تعلم القراءة والكتابة باللغة الصينية دون استخدام الأحرف. هناك الكثير من المواد والكتب المدرسية على نظام Pinyin.
  • ومع ذلك، تجدر الإشارة إلى أنه ليست كل الحروف اللاتينية قادرة على نقل النطق الحقيقي. لذلك، يجب عليك تعلم لغة Pinyin بمساعدة معلم أو مواد مرئية وصوتية مناسبة.
  • تعلم قراءة بعض الحروف الصينية.على الرغم من أنه ليس من الضروري أن تكون قادرًا على قراءة الهيروغليفية، إلا أن العديد من طلاب هذه اللغة ما زالوا يحاولون تعلمها للتعرف على الثقافة الصينية بشكل أفضل.

    • تعلم الهيروغليفية ليست مهمة سهلة. لقراءة صحيفة، عليك أن تعرف حوالي 2000 ألف حرف هيروغليفي - وهذه مجرد البداية. في المجمل، تحتوي اللغة الصينية على أكثر من 50000 حرف (كثير منها لا يستخدم اليوم).
    • الفائدة الرئيسية من تعلم الحروف هي أنها ستفتح الباب أمام لغات أخرى، بما في ذلك الكانتونية واليابانية والكورية. تستخدم جميع هذه اللغات شكلاً مبسطًا من الحروف الصينية في الكتابة، إلا أن الكلام يختلف.
  • تعلم الكتابة الهيروغليفية.إذا كنت قد تعلمت قراءة الحروف الهيروغليفية، فمن المرجح أنك تريد أن تتعلم كيفية كتابتها. هذه مهارة معقدة تتطلب الصبر والإبداع لإتقانها.

    • أولاً، سيتعين عليك دراسة جدول الجذور. هذه هي السكتات الدماغية الفردية التي يتكون منها الهيروغليفية. هناك إجمالي 214 جذريًا في اللغة الصينية، بعضهم له معنى في حد ذاته، بينما يكتسب البعض الآخر معنى عندما يرتبط بجذور أخرى.
    • من المهم مراعاة اتجاه الضربات عند كتابتها. على سبيل المثال، من الأعلى إلى الأسفل، ومن اليسار إلى اليمين، ويتم كتابة ضربة أفقية قبل ضربة رأسية. إذا لم يتم اتباع هذه القواعد، سيتم كتابة الهيروغليفية بشكل غير صحيح.
  • قراءة النصوص باللغة الصينية.إذا كنت ترغب في تحسين مهاراتك في القراءة باللغة الصينية، فيجب عليك قضاء 15 إلى 20 دقيقة يوميًا في ذلك.

    • للبدء، يمكنك استخدام كتب الأطفال أو الكتب المدرسية (غالبًا ما يتم نشرها باللغة بينيين). يجب عليك أيضًا البحث عن مواد مفيدة على الإنترنت.
    • ممارسة في أي وقت وفي أي مكان. قراءة التسميات واللافتات باللغة الصينية. اطلب قائمة باللغة الصينية في مطعم صيني.
    • بعد أن تعلمت القراءة جيدا، يمكنك التبديل إلى الصحف (المطبوعة بالهيروغليفية). بالإضافة إلى تحسين قراءتك، سوف تصبح أكثر دراية بثقافة ومجتمع جمهورية الصين الشعبية.
  • اكتب شيئا كل يوم.لتحسين مهاراتك في الكتابة، اكتب الأحرف الصينية أو استخدم نظام Pinyin يوميًا.

    • يمكنك الاحتفاظ بمذكرات تكتب فيها تعبيرات بسيطة باللغة الصينية. على سبيل المثال، كيف هو الطقس اليوم، كيف تشعر، أو ماذا تفعل. إذا لم يكن هناك أي شيء شخصي في اليوميات، يمكنك أن تطلب من مدرس اللغة الصينية أو مجرد صديق صيني قراءتها والإشارة إلى الأخطاء.
    • يمكنك العثور على صديق على الإنترنت والمراسلة معه. قد تكون مراسلاتك مفيدة له أيضًا إذا أصبح مهتمًا باللغة الروسية. اطلب من صديقك بالمراسلة تصحيح الأخطاء في رسائلك وإعادة توجيهها مرة أخرى.
    • نوصي أيضًا بإعداد قوائم بسيطة باللغة الصينية. على سبيل المثال، قوائم المنتجات للشراء. أو ضع ملصقات حول المنزل تحمل الأسماء الصينية لأشياء محددة.
  • أخبر الأصدقاء